copellia

1. Glasnost in Cuba‏ @GlasnostinCuba 5 hHace 5 horas
   

   De vermaarde ijssalon #Coppelia in #Havana is van 2 mei tot de maand juni gesloten, aldus een officiele mededeling. Reden: onderhoud en reparatie. Ook de Coppeliafabrieken zijn gesloten om ‘het productieproces te moderniseren’, aldus Tribuna de La Habana. https://bit.ly/2ILTMT9 

   Traducido del neerlandés por Microsoft

   La heladería independiente #Coppelia #Havana permanecerá cerrada desde el 2 de mayo hasta el mes de junio, según una comunicación oficial. Motivo: mantenimiento y reparación. El Coppeliafabrieken también está cerrado para ' modernizar el proceso de producción ', dice el TribuneA de la Habana. https://bit.ly/2ILTMT9 

   

   0 respuestas1 retweet0 Me gusta

   
   

   
   

   
   
2. Glasnost in Cuba‏ @GlasnostinCuba 27 abr.
   

   Het bericht zaterdag op sociale media over een lijk in een watertank van ziekenhuis #IvánPortuondo (Artemisa), is gisteren door staatsmedia bevestigd. (‘een onprettig voorval’). Al dagen klaagden bezoekers over de kwalijke geur. Ze namen zelf water mee. https://bit.ly/2UHgnC6 

   
   

   

El mensaje del sábado en las redes sociales sobre un cadáver en un tanque de agua del hospital #IvánPortuondo(Artemisa), fue confirmado ayer por los medios de comunicación estatales. (' Una ocurrencia desagradable '). Durante días los visitantes se quejaron del mal olor. Se llevaron agua con ellos. https://bit.ly/2UHgnC6